How are you (doing)?と聞かれたら、 Fine, thank you. And you? とまでは行かなくとも、Fineという単語が呪縛のように 頭をよぎるのは間違いない。 最近になってHow are you?の返事に困る。 なぜなら、本場の人はFine, thank you. なんて言わないらしい、 …